Conditions d’utilisation
Conditions des Récompenses Étoiles de SubwayMD
Les présentes Conditions des Récompenses Étoiles (« Conditions ») de même que les conditions régissant votre accès et votre utilisation de nos sites Web et de nos applications mobiles, selon le cas, régissent votre participation au programme des Récompenses Étoiles de SubwayMD. Les présentes Conditions forment un contrat obligatoire entre vous et Subway MyWay LLC, si vous êtes situé sur le territoire des États-Unis (comme défini ci-dessous) ou si vous êtes situé au Canada, entre votre Subway MyWay of Canada, ULC (selon le cas, « SubwayMD », « nous » ou « notre »). Nos sites Web et nos applications mobiles sont désignés collectivement sous le nom de « Site(s) ».
En cliquant sur « SIGN UP » (S’inscrire) ou en participant autrement aux Récompenses Étoiles SubwayMD, vous acceptez d’avoir lu et compris les présentes Conditions.
Les présentes Conditions incluent les conditions régissant votre accès à un ou plusieurs Sites concernés (les « Conditions du Site ») et leur utilisation, par exemple, et, le cas échéant, à nos Conditions d’utilisation, et y sont assujetties.
Alors que nous exploitons les Sites et que nous administrons le programme des Récompenses Étoiles de SubwayMD, ni nous ni aucune de nos sociétés affiliées ne sommes responsables de l’exploitation des restaurants SubwayMD. Les restaurants SubwayMD appartiennent à des franchisés indépendants qui les exploitent. Chaque restaurant est indépendant et assume une responsabilité exclusive au sujet de toute question relative à la vente des produits qui vous sont destinés.
Sauf lorsque la loi en vigueur l’interdit, nous nous réservons le droit de modifier les présentes Conditions en tout temps. Toutes les modifications entreront en vigueur immédiatement après leur affichage sur le Site et, en accédant au Site ou en l’utilisant après l’affichage des modifications, vous acceptez les modifications en question. Les modifications importantes seront affichées de manière visible sur le Site.
1. Portée géographique et exigences générales
Nous nous réservons le droit de changer, de modifier et/ou d’éliminer les Récompenses Étoiles SubwayMD et/ou l’intégralité ou une partie de la FAQ ou des directives concernant les Récompenses Étoiles SubwayMD en tout temps et à notre entière discrétion. Tous les changements et toutes les modifications entreront en vigueur immédiatement après leur affichage, accessibles par l’entremise du Site. Votre participation continue ou votre accès aux Récompenses Étoiles SubwayMD confirme votre acceptation des présentes Conditions et de tous leurs changements ou modifications. Vous devez passer fréquemment en revue les présentes Conditions de même que nos politiques et les FAQ pour comprendre les conditions qui s’appliquent à votre inscription et à votre participation aux Récompenses Étoiles SubwayMD.
Les Récompenses Étoiles SubwayMD sont conçues pour un usage individuel seulement. Une utilisation commerciale est interdite. Pour participer, vous devez être un résident autorisé du Territoire des États-Unis ou du Canada. Les Récompenses Étoiles SubwayMD ne s’adressent pas toute personne de moins de 18 ans et ne sont pas conçues pour être utilisées par de telles personnes. Si vous vous inscrivez aux Récompenses Étoiles SubwayMD, vous devez avoir au moins 18 ans pour y participer. L’inscription et la participation aux Récompenses Étoiles SubwayMD sont complémentaires.
2. Compte de Récompenses Étoiles SubwayMD
Si nous découvrons que vous avez plus d’un compte, nous nous réservons le droit de résilier tous vos comptes et vous perdrez immédiatement tous les points, l’Argent SubwayMD et les Récompenses lors de ladite résiliation. Nous ne sommes pas responsables de nous assurer qu’aucune personne non autorisée n’ait accès à votre compte de Récompenses Étoiles SubwayMD ou à votre Carte SubwayMD (« Carte »). Vous assumez la responsabilité de toutes les activités de votre compte de Récompenses Étoiles SubwayMD.
Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier votre compte de Récompenses Étoiles SubwayMD, à notre entière discrétion et sans vous en aviser, si nous déterminons que vous avez violé les présentes Conditions ou les Conditions du site, qu’une activité frauduleuse, trompeuse ou illégale a eu lieu dans votre compte ou lors de l’exécution d’un entretien de routine ou occasionnel, d’une correction d’erreur pour tout autre objectif. Si nous résilions votre compte de Récompenses Étoiles SubwayMD, vous perdrez immédiatement tous les Points, l’Argent SubwayMD ou les Récompenses qui lui sont associés.
3. Accessibilité
4. Communications et mode d’inscription
Comme condition à votre abonnement aux Récompenses Étoiles SubwayMD, on vous demandera de fournir une adresse de courriel valide au moment de votre inscription, adresse que nous-mêmes et nos sociétés affiliées, de même que leurs mandataires et fournisseurs de services respectifs utiliserons pour communiquer avec vous au sujet de votre compte, de votre solde de Points, de l’Argent SubwayMD et des Récompenses proposées et selon ce qui est autrement autorisé par la loi en vigueur. Nous pouvons également vous envoyer lesdites communications par l’entremise de l’application SubwayMD si vous choisissez de recevoir des notifications poussées. Vous pouvez vous désabonner de ces notifications en modifiant les paramètres de votre appareil. Vous pouvez également recevoir une notification poussée ou un courriel lorsque vous passez à la caisse dans un restaurant SubwayMD.
5. Établissement d’un lien avec votre carte : numérique ou plastique
6. Gagner des Points et des Récompenses; niveaux d’abonnement
Pour les membres du niveau Pro : chaque dollar (1 $) dépensé à un restaurant SubwayMD participant dans le Territoire, pour des Articles admissibles, permet de gagner dix (10) Points.
Pour les membres du niveau Capitaine : chaque dollar (1 $) dépensé à un restaurant SubwayMD participant dans le Territoire, pour des Articles admissibles, permet de gagner onze (11) Points.
Pour les membres du niveau Légende : chaque dollar (1 $) dépensé à un restaurant SubwayMD participant dans le Territoire, pour des Articles admissibles, permet de gagner douze (12) Points.
Dans certains cas, vous pouvez gagner des points par l’entremise d’une promotion ou d’une campagne que nous parrainons (« Campagnes admissibles »). Votre admissibilité à gagner des Points par l’entremise d’une Campagne admissible (selon le cas et seulement selon la disponibilité) dépend de votre acceptation et de votre conformité aux conditions de la Campagne admissible applicable. Sauf pour les Points gagnés par l’entremise de Campagnes admissibles, les points sont ajoutés automatiquement à votre compte dans les vingt-quatre (24) heures. Les points sont accordés en fonction de votre achat total (moins les exclusions répertoriées ci-dessous) et sont arrondis au dollar le plus proche, avant les ventes et les remises.
Certaines exclusions s’appliquent. Vous ne pouvez pas gagner de Points sur des achats de boissons alcoolisées ou de cartes-cadeaux (y compris l’achat, l’activation, la recharge, le transfert ou toute autre transaction de carte à carte). Les taxes, les pourboires, les dons, les frais (y compris, par exemple, les frais de livraison) les dépôts de bouteilles et de canettes, les frais pour les sacs (ou les taxes sur les sacs, selon le cas) sont également exclus et non admissibles à un octroi de Points. Les commandes en ligne passées par l’entremise d’un service de commande tiers ne sont pas admissibles aux récompenses de Points. Nous nous réservons le droit de placer des limites sur le nombre de points que vous pouvez gagner chaque jour et/ou chaque mois.
Des Points en prime peuvent être accordés en fonction de votre achat ou de votre participation à une offre de promotion. Les Points en prime seront accordés selon la description de l’offre de promotion et pourraient être assujettis à des conditions supplémentaires indiquées dans l’offre de promotion applicable.
Lorsque votre solde atteint quatre cent (400) Points, vous pouvez choisir de les convertir en Argent SubwayMD d’une valeur de 2 $ (soit en dollars américains ou en dollars canadiens, selon le cas et en fonction de l’endroit où votre Compte de membre a été établi) qui constitue un coupon de remise pouvant être utilisé pour une valeur de deux dollars (2,00 $) lors d’un achat à venir dans un restaurant SubwayMD participant (« Argent SubwayMD »). Les Points peuvent également être accumulés et convertis plus tard en sommes d’Argent SubwayMD plus élevées. Par exemple, 12 000 Points peuvent être accumulés et convertis en Argent SubwayMD d’une valeur de 6 $. L’Argent SubwayMD est unique, il est associé seulement à votre Compte de membre et pour votre usage seulement.
REMARQUE IMPORTANTE : L’Argent SubwayMD n’est pas un coupon cadeau. Tous les Points, l’Argent SubwayMD et toutes les autres Récompenses sont des valeurs promotionnelles, sans aucune valeur en argent et ces valeurs ne peuvent pas être échangées pour de l’argent liquide ou converties en solde de carte-cadeau. Sauf dans le cas d’une récupération des Points pour de l’Argent SubwayMD conformément à aux présentes Conditions, les Points n’ont aucune valeur et ne peuvent pas être échangés pour de l’argent liquide ou autrement. Vous perdrez le solde supplémentaire de l’Argent SubwayMD d’une valeur de 2 $ lors d’une récupération qui dépasse le montant de la facture. Par exemple, si vous utilisez de l’Argent SubwayMD d’une valeur de 4 $ pour une facture de 3,50 $, vous perdrez le 0,50 $ restant du deuxième 2 $ dollars appliqué en Argent SubwayMD. Tous les Points, l’Argent SubwayMD et les autres Récompenses expirent à la fin de votre inscription aux Récompenses Étoiles SubwayMD (que la résiliation soit effectuée par vous ou par nous) ou à la résiliation des Récompenses Étoiles SubwayMD elles-mêmes, sous réserve seulement des avis qui sont requis par la loi en vigueur, selon le cas.
7. Comment récupérer l’Argent SubwayMD et les autres Récompenses
Vous pouvez choisir d’appliquer ou de ne pas appliquer à votre achat l’Argent SubwayMD ou une autre Récompense (si elle est disponible). Même si vous choisissez de ne pas récupérer l’Argent SubwayMD ou une autre Récompense, identifiez-vous en tant que membre des Récompenses Étoiles SubwayMD afin de pouvoir gagner plus de Points et pour que le restaurant SubwayMD participant puisse vérifier s’il n’y a pas d’autres offres promotionnelles pour lesquelles vous pourriez être admissible (selon la disponibilité) au lieu, ou en plus, de votre Argent SubwayMD ou d’une autre Récompense.
Pour récupérer votre Argent SubwayMD ou une autre Récompense en utilisant la commande en ligne par l’entremise des Sites, vous pourrez appliquer votre Argent SubwayMD ou une autre Récompense avant de passer votre commande. Vous pouvez appliquer jusqu’à 50 $ en Argent SubwayMD pour couvrir le sous-total de votre solde (après l’application de la remise, mais avant la taxe de vente). Les Récompenses ne peuvent pas être utilisées pour les commandes de traiteur passées par l’entremise de services tiers (comme EZ Cater).
Si de l’Argent SubwayMD ou une autre Récompense a été récupéré, cette valeur ne sera plus valide pour des achats à venir.
Lorsque vous avez converti des points en Argent SubwayMD ou lorsque vous êtes avisé de la réception d’une Récompense, vous êtes admissible à utiliser votre Argent SubwayMD ou votre Récompense pour tout achat futur admissible (avant son expiration, comme il est indiqué dans les présentes Conditions) à un restaurant SubwayMD participant dans le Territoire.
Un avis peut être envoyé à votre courriel ou indiqué dans votre Compte de membre par l’entremise des Sites pour vous informer de l’octroi d’une Récompense que vous pouvez utiliser pour un futur achat admissible.
En plus de gagner des Points, vous pourriez également être admissible à recevoir des Récompenses à l’occasion (selon le cas et la disponibilité). Ces Points ne sont pas basés sur des offres et pourraient être sujets à des conditions supplémentaires devant être acceptées et appliquées afin de récupérer l’offre promotionnelle applicable qui sera indiquée dans la Récompense.
8. Annulation de Points et de Récompenses
9. Suspension et annulation
Pour annuler votre abonnement en tout temps, veuillez communiquer avec le Service à la clientèle en utilisant le lien ci-dessous. Votre abonnement aux Récompenses Étoiles SubwayMD sera résilié dans les trente (30) jours et sera assujetti seulement à des avis pouvant être requis par la loi; tous les Points, tout l’Argent SubwayMD et toutes les autres Récompenses expireront et seront annulés à la date de résiliation.
10. Points manquants
Vous pouvez envoyer une demande de « Points manquants » par l’entremise des Sites pour un achat ayant eu lieu dans les trente (30) jours précédents. Lorsque vous remplissez le formulaire, vous serez invité à fournir des détails sur votre reçu d’achat. Si vous ne pouvez pas fournir les détails pertinents de votre refus d’achat, comme exigé, vous ne pouvez pas envoyer une demande de Points manquants.
Après avoir soumis ce formulaire, vérifiez votre Compte de membre sur les Sites 48 heures après votre envoi du formulaire pour savoir si votre demande a été acceptée. Nous nous réservons le droit de limiter le montant de Points manquants que vous pouvez envoyer.
11. Expiration de Points d’Argent SubwayMD et d’autres Récompenses; résiliation du compte
Les autres Récompenses obtenues par l’entremise d’offres promotionnelles pourraient être assujetties à des conditions supplémentaires, y compris une date d’expiration plus courte, qui sera indiquée dans l’offre promotionnelle applicable.
Si vous ne récupérez pas votre Récompense avant la date d’expiration préindiquée, la Récompense expirera, elle ne sera plus valide et sera déduite de votre compte.
Nous nous réservons le droit de résilier ou de suspendre votre compte s’il est inactif pendant plus de douze (12) mois, et ce sans vous envoyer d’avis.
12. Combinaison d’offres de Récompense
L’Argent SubwayMD peut être combiné à d’autres Récompenses ou à d’autres offres (selon le cas et sous réserve de la disponibilité).
13. AUCUNE GARANTIE; LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
SAUF DANS LA MESURE INTERDITE PAR LA LOI EN VIGUEUR ET SANS LIMITER LA GÉNÉRALITÉ DES EXCLUSIONS ET DES LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ DANS LES CONDITIONS DU SITE, EN AUCUN CAS NOUS OU L’UNE OU L’AUTRE DE NOS SOCIÉTÉS AFFILIÉES NE POUVONS ASSUMER UNE RESPONSABILITÉ POUR TOUT MONTANT OU TYPE DE PERTE OU DE DOMMAGES POUVANT VOUS TOUCHER OU TOUCHER UN TIERS ET SURVENANT À LA SUITE DE, OU EN LIEN AVEC, VOTRE INSCRIPTION OU VOTRE UTILISATION DES SITES OU DES RÉCOMPENSES ÉTOILES SUBWAYMD.
14. Indemnisation
15. Protection de la vie privée
16. Généralités
En cas de toute incohérence ou de tout écart entre les présentes Conditions et d’autres déclarations contenues dans de la documentation ou de la publicité connexe, les présentes Conditions ont préséance, régissent et contrôlent.
Les présentes Conditions, y compris les Conditions du site, constituent l’intégralité de l’entente entre vous et nous en ce qui concerne l’objet des présentes Conditions. Les présentes Conditions, l’inscription aux Récompenses Étoiles SubwayMD ou leur utilisation, de même que toutes réclamations, tous litiges ou différends liés aux présentes ou survenant de celles-ci sont régis par l’ensemble de droit et seront résolues conformément aux dispositions de résolution des différends, les Conditions du site.
Nous n’assumons aucune responsabilité à votre égard ou à l’égard de tout tiers pour tout retard ou toute autre négligence dans l’exécution en vertu des présentes Conditions lorsque la cause est hors de notre contrôle ou du contrôle de fournisseurs tiers de gestion optimisée, y compris, sans s’y limiter des actes de la nature, du terrorisme, des désordres civils, des conflits de travail, des pénuries, des émeutes, une guerre, des grèves, des actions d’un ennemi public, des actions de tout gouvernement, pays, territoire, division politique ou organisme gouvernemental, des incendies, des inondations, des tremblements de terre, des blizzards ou d’autres éléments extraordinaires de la nature, des épidémies, des pandémies, des actions ou des omissions de la part de tiers, des défaillances dans les télécommunications, des défaillances dans l’Internet et d’autres causes et événements similaires.
17. Nous contacter
En quoi pouvons-nous vous aider?
Si vous avez toujours des questions ou souhaitez simplement nous faire part de votre expérience, n'hésitez pas à communiquer avec nous. Nous sommes ici pour ça.
Communiquer avec nousOffres exclusives pour les members
En tant que membre de Récompenses Étoiles SubwayMD, vous bénéficierez d'offres en prime et d'autres avantages réservés aux membres. Téléchargez l'application pour accéder facilement à tous les avantages dès aujourd'hui.